Oil extends gains as winter storm sweeps through U.S.