Obračun vratarjev Carolini, San Jose zanesljivo ugnal Colorado