Obama plan for BP payments is far below cost of Gulf disaster