Oath Keepers brought grenades, rifles, “suitcases full of ammunition” to Washington D.C. on eve of January 6