North and South Korea exchange artillery fire across border