New ban on driver’s licenses for laborers met with confusion and skepticism