New York transit agency threatens draconian cuts and fare hikes