NATO casualties rise in Afghanistan before Kandahar offensive