MultiChoice suffers $50.2 million after-tax loss between April 1-Sept 30