More evidence of ill-treatment of asylum seekers in Glasgow hotels