Modder turns Arthur Morgan in Red Dead Redemption 2 into a vampire and shows off the character's new look