Mirabella Eclano, svastiche disegnate su auto e muri: individuati i responsabili