Mikel Merinok Newcastle Uniteden jokatuko du, Borussia Dortmundek lagata