Michigan migrant workers face deportation after exposing abusive conditions