Michigan’s spring break plateau shows a lockdown could stop pandemic surge