Metro Shuttle, nuovo percorso all’interno della Cittadella universitaria