Meho Kodro, nuevo seleccionador de Bosnia-Herzegovina