Mauricio Pellegrino, Alaveseko entrenatzaile berria