Mass shooting at gay nightclub in Colorado leaves at least 5 dead and 25 injured