Mario Leitgeb, Gelandang Wolfsberger yang Bikin AS Roma Rindu De Rossi