Manhattan district attorney in sex scandal case receives mail death threat as Trump warned of “death and destruction” if charged