Mandatory speed limiters to be introduced in EU and Northern Ireland