Manchester City eta Atletico Madril, final-laurdenetatik gertu