Man gathering crypto for monkey torture is among 20 investigated in international action