Maialen Chourraut, 'Beldurretan Arraunean' dokumentaleko protagonista