Madonna in mourning: her poignant tribute to her deceased brother