Mónaco, PSV y Sturm Graz, rivales de la Real Sociedad