México: EE.UU. inicia operativo para investigar triple asesinato en Ciudad Juárez