https://griddle-reviews.blogspot.com/2024/06/looping-transition-in-d3-version-4-and-5.html