https://griddle-reviews.blogspot.com/2024/07/lodash-groupby-nested-array.html