Lockout of Chicago teachers continues as child hospitalizations climb