Liste, Partiti e referendum giustizia