Lexicography as a base for the philologist