Leo Turiño, euskararekin maitemindutako kubatarra