Leading crypto hardware wallet producer backed by Coinbase Ventures integrates MetaMask