Le pétrole continue de grimper, les opérateurs se préparent à un week-end incertain