Lawmakers call for action against crypto's role in illicit fentanyl trade