Lane Hutson shines in training with Montreal Canadiens