La inflación desencadena giros en los mercados mundiales de bonos