La galería bilbaína Windsor, escaparate de jóvenes creadores