La cineasta mexicana Ángeles Cruz, Premio Honorífico de Zinegoak