La Real cede a Hervías a Osasuna hasta final de temporada