La Real Sociedad suma su segundo empate consecutivo