La Real Sociedad recupera el quinto puesto tras ganar al Málaga