Laëtitia Milot tells us how she managed to “taste everything” in “Le Meilleur Pâtissier”