Kyiv official suspected of negligence that resulted in deaths of civilians is now also suspected of embezzlement