Kollisjon mellom kinesiske og filippinske fartøyer i Sør-Kinahavet bringer krigsspenningene i regionen til et bristepunkt