Koldo Anasagasti, hijo del exilio