Kevin Sinfield remains on Steve Borthwick’s staff with England