https://dejavuhyo.github.io/posts/java-list-unsupported-operation-exception/